아이스 에이지 4: 대륙 이동설 (2012)

아이스 에이지 4: 대륙 이동설 (2012) - 애니메이션 영화 88 의사록. A Era do Gelo 4: Deriva Continental, Ice Age 4: Continental Drift, Ice Age 4 - Mannerten mullistus, Epoka Lodowcowa 4: Wędrówka Kontynentów, Epoka Lodowcowa: Wędrówka Kontynentów, Ice Age 4 La formacion de los continentes, L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents, アイス・エイジ４　パイレーツ大冒険, Ice Age 4: På gyngende grund, العصر الجليدي: الانجراف القاري, Istid 4: Kontinenter på avveie, გამყინვარების ხანა: კონტინენტალური დრეიფი, Kỷ Băng Hà 4: Lục Địa Trôi Dạt, Buz Dövrü 4: Qitələr Ayrılır, 冰河世纪4：大陆漂移, 冰河世纪4, 冰原历险记4：板块漂移, 아이스 에이지 4, Ledeno doba 4 - Zemlja se trese, Ísöld 4: Heimsálfuhopp. 격돌! 드디어 적수를 만나다!! 쩍! 갈라진 대륙과 바다, 딱! 마주친 빙하 해적단! 다람쥐 스크랫의 도토리를 향한 엄청난 집념이 지구의 운명마저 바꿔놓는 초대형 사고로 이어지면서, 대륙이 쩍쩍 갈라지기 시작한다. 갑작스러운 대륙 이동으로 살 곳을 잃어버린 매니, 디에고, 시드는 빙하를 배 삼아 정처 없이 떠돌던 중, 무시무시한 해적단과 마주치게 되는데… villain, sequel, prehistory, seal (animal), aftercreditsstinger, duringcreditsstinger, melting ice, floating ice, land bridge, era, glaciale